英超perform_英超直播
1.谁能帮我把这封信翻译成英文,不要用翻译软件,用翻译软件的人就不要翻了。
2.2022点球规则
3.鲁尼的资料
4.鲁尼简介
5.曼联最出色的球员是哪个
6.懂足球的英语高手帮我中译英.(翻译的好奖追加50分奖励)
谁能帮我把这封信翻译成英文,不要用翻译软件,用翻译软件的人就不要翻了。
Hi, my name is Huaqing. I am your fan from China, a country far from yours. This is the first time that I write a letter to you.
Twenty one years is a long period of time. In this period of time, you led the Red Devils conquer the field. You brought great honors to Red Devils. It is you who helped us to have the chance of stepping up the stages again and again. We respect and admire you. You are the God of Old Trafford.
You perform extremely well in both the European Champions League and the Premiership this season. Even the main coach of Arsenal, Arsene Wenger said that you are the best team in Europe. Considering your current state, clinching championship is not a problem. All the Red Devils fans in China will cry for you, support you and bless you.
You have fans in everywhere of China. We are all the most loyal fans of Red Devils. Many of us like C.Ronaldo who is one of the best Red Devils players. I like him very much too. I would wear his number seven legendary shirt whenever I play I the stadium.
100%人工翻译
你应该对我的翻译满意吧,希望能帮助你。
2022点球规则
2022年足球比赛点球规则是:双方交替各踢5次点球,进球多者胜。
当两支球队在常规时间90分钟和加时赛30分钟都没有决出胜负的时候,就会进行点球大战。
点球大战是5球制,每支队伍选拔5名球员,球队按照顺序各进行1次的点球。
裁判员选择一个球门,抽签决定哪个队先踢,然后双方交替各踢5次点球,进球多者胜。
若双方在未踢满5次点球时,比如一方已肯定获胜,裁判员即终止踢点球,宣布获胜队。
如果双方选出的5名球员进球数再相同,则是选出第6名,第7名,直到有球队领先。
若守门员在踢点球的过程中受伤,不能继续守门,则可用替补队员调换守门员。
点球统计:
英超联赛自2010-11赛季以来,共判罚了1397个点球,其中1094个点球被罚进,转化率为78%。
根据Stats Perform的数据统计,世界杯自1966年以来,220人中有176人罚中点球,约占80%。
但是,自1998年世界杯扩军至32支参赛球队以来,每届世界杯的点球命中率都有很大的波动。
鲁尼的资料
中文名: 韦恩·鲁尼
外文名: WayneRooney
别名: 韦恩·朗尼,鲁尼,朗尼
国籍: 英格兰
出生地: 英格兰克罗克斯泰思
出生日期: 1985年10月24日
身高: 180cm
体重: 83kg
运动项目: 职业足球员
所属运动队: 曼彻斯特联队
专业特点: 前锋、进攻
主要奖项: 2004年足总杯冠军
2006年联赛杯冠军
2007年英超联赛冠军
2007欧洲冠军杯冠军
妻子: 科琳·鲁尼
弟弟: 约翰·鲁尼
1985年10月24日,韦恩·鲁尼出生于利物浦的克罗克斯特斯区一个蓝领工人居住区贫穷家庭。全家人住在从政府租借来的一所小房子里。不过,足球给了这个家庭无数的欢乐。父亲温尼·鲁尼和母亲詹尼特都是埃弗顿队的铁杆球迷,鲁尼出生的当年,埃弗顿队获得了联赛冠军,这也许注定了后来鲁尼将披上埃弗顿队的蓝白战袍。 当时鲁尼所在的小学并没有开设足球科目,但小鲁尼从小便展现出了过人的天赋,7岁时首次代表地区儿童队比赛就攻进一球,而当时他的对手可都是十一、二岁的大孩子们。很快,天才的鲁尼被埃弗顿少年队的主教练霍尔发现,他也成为了少年队中年纪最小的一名球员。在那段时间里,幼小的鲁尼总是在下午3点半放学后乘车来到离家1.6公里的训练场独自训练到5点,然后再参加少年队的训练(后来在加入一线队后,他仍保持第一个到训练场报到的习惯或许正得益于当年的经历)。 天才+勤奋,鲁尼很快就出人头地,他曾在一个赛季打进了99个球,这一利物浦市中学生足球联合会的纪录至今仍无人打破。 青春无敌 01-02赛季之前,15岁的鲁尼被告知将成为埃弗顿一线队的一员。 2002年10月,埃弗顿对阿森纳最后1分钟,一个刚替补上场的少年以一脚惊艳的弧线球击败了希曼破门,这就是鲁尼的开场白:青春无敌。这一天,鲁尼只有16岁零360天,英超最年轻进球者新纪录诞生。(后被米尔纳(16岁357天)和瓦汉(16岁271天)先后打破) 鲁尼的出现刷新着一系列的纪录。2003年2月12日,他成为最年轻的英格兰国脚(17岁111天)、最年轻进球者(17岁317天,欧锦赛英格兰对瑞士),在青春的鲁尼面前,几乎没有不可能。 勇不可当 鲁尼出生在利物浦一个名叫Croxteth的破旧老城区,有两个兄弟,在埃弗顿踢球时,曾拿过100英镑的周薪,转会曼彻斯特联队后,达到了5万英镑。 鲁尼踢过中锋、边锋、边前卫,但最擅长的是第二前锋的位置,他冲击力十足,带球突破能力强,射门强悍有力,常能凭借一个人的冲击冲乱对手的整条防线。在鲁尼的身上,有着一股霸气,当然这和他火爆的脾气和天不怕地不怕的性格也有关系。 英格兰之伤 在曼彻斯特联队,鲁尼是未来的希望,他在红魔处子秀上就上演了帽子戏法,如今是队内的锋线首选。弗格森称他有潜力成为世界上最好的球员,这一预言在2004年欧锦赛上初步得到印证,鲁尼为英格兰队打进4球,埃里克森在谈到他对英格兰的推动力时,甚至将他比作1958年世界杯上的贝利。 世界杯前,鲁尼在同切尔西的比赛中受伤,整个英格兰为之动容,由于跖骨骨折,鲁尼将无法赶上小组赛阶段,能否赶上后面的比赛也是未知数。不过,在公布23人名单时,埃里克森还是将鲁尼带上了,他相信,有鲁尼就有奇迹。 变身红魔 04年欧洲杯上的夺目表现让埃弗顿深深意识到无法留住鲁尼,在2004年夏季转会截止的最后一天,红魔曼联掷出3000万英镑的天文数字才如愿以偿。弗格森兴奋地称他为“英格兰30年来最杰出的年轻球员。”而首次为曼联出场的鲁尼便让所有人惊喜:在对费内巴赫的冠军联赛中,鲁尼不可思议连入三球上演帽子戏法。他的锋线搭档范尼斯特鲁伊称赞鲁尼“有能力打破曼联所有进球纪录”,能阻碍鲁尼的或许只有他火爆的坏脾气。 成长的代价 在2006年世界杯期间鲁尼强行复出,但是伤病毁了他在之前联赛中出色的状态,加上主教练对他的使用不当.出任箭头鲁尼并没有给英格兰队带来特别的成绩.在对葡萄牙的4分之1决赛中,鲁尼由于自己的不冷静付出了红牌的代价!他也就此告别了自己职业生涯的第1次世界杯... 欧洲之巅 在接下来的06/07英超联赛中,回到曼联的鲁尼强势回归,他也用行动回应了那些指责自己的声音.在这个赛季,除了超人的天赋和球技,愈发的成熟也让鲁尼变的更加的不可阻挡,他帮助曼联在3条战线上齐头并进,最终鲁尼凭借14粒联赛进球帮助曼联获得联赛冠军。 之后的鲁尼与曼联渐入佳境,07/08赛季的曼联达到了自己的巅峰,联赛中顺风顺水的曼联又在欧冠中一路杀进决赛,2008年5月22日,决战在莫斯科的卢日尼基球场上演,曼联与切尔西激战90分钟战成1-1平,在随后的点球大战中曼联以6-5取胜,捧起了俱乐部历史上的第三座冠军杯。鲁尼也在卢日尼基的雨夜中第一次登上欧洲之巅,这个赛季鲁尼又凭借12粒联赛入球和球队一起蝉联联赛冠军。 中流砥柱 08/09赛季的曼联依旧凭借强大的实力夺得英超三连冠,但在欧冠决赛中不敌状态正红的巴塞罗那未能卫冕。2009年夏天,队中巨星C.罗纳尔多天价转会皇马,使得红魔球迷的期待落到了鲁尼身上,为以C罗为中心的战术体系牺牲了自己部分攻击力的鲁尼也期待在新赛季有所作为,承载着无限期待的鲁尼率领曼联重新起航... 此时的英格兰国家队经历了08年未能闯入欧洲杯决赛圈的沉寂,迎来了名帅卡佩罗。这位主帅对鲁尼青睐有加,巨星云集的英格兰队自信满满剑指2010年的南非世界杯... 曼联前锋鲁尼正式踏入21岁,这位年轻的英格兰球星短暂的职业生涯伴随着各种各样的记录。老特拉福德名宿博比-查尔顿将他与球王贝利相提并论,而“罗纳尔多”(Roonaldo)则寄托着英国球迷希望他超越巴西球星罗纳尔多的期望。 2002/03赛季,年仅16岁的鲁尼在联赛揭幕战与热刺的比赛中,完成了他的英超处子秀。他的第一个英超进球出现在2002年10月,对手是阿森纳,在比赛最后时刻鲁尼破门,这一天他16岁又360天,成为当时英超最年轻的进球者(几个星期后被米尔纳打破)。 随后,2003年2月,在与澳大利亚的比赛中,17岁111天的鲁尼首次代表英格兰出阵,成为英格兰国家队最年轻的出场队员(世界杯前被沃尔科特超越)。2003年9月,在欧锦赛预选赛与马其顿的比赛中,鲁尼攻入首粒国际比赛入球,成为英格兰国家队有史以来最年轻的进球者。 古迪逊成名路 1985年10月24日,鲁尼生于利物浦市郊东的克罗克斯泰思地区,他和两个哥哥都在当地的德拉萨尔天主教学校上学。鲁尼儿时最支持的球队是埃弗顿,他非常热爱自己的俱乐部,他曾经身穿一件写着“一日为蓝,终身为蓝”(Once a blue, Always a blue)的T-恤,迅速在古迪逊公园球场流行。鲁尼在2002年帮助埃弗顿青年队打进青年足总杯决赛,8场比赛中他攻进8个进球,效率惊人。 2004年葡萄牙欧锦赛让鲁尼一举成为全世界最受看好的年轻球员,就像6年前法国世界杯上的欧文。在对瑞士的小组赛中鲁尼两度破门,成为当时欧锦赛最年轻的进球者(4天后被瑞士的冯兰唐打破)。虽然四分之一决赛中,鲁尼在与葡萄牙的比赛中受伤,英格兰被淘汰,但鲁尼的能力已经全球闻名。 天价转会曼联 在17岁前,鲁尼每个星期只能拿到80英镑的学徒工资,和家人一起住在政府的公屋中。然而一夜之间,鲁尼的工资暴涨到51,755英镑每周。在2004年欧锦赛后,埃弗顿为他标出5000万镑的天价。但曼联和纽卡斯尔仍然没有却步,为争夺这位前途无量的新人展开了激烈的价格战。 当时权威报纸《泰晤士报》预言纽卡斯尔将以1850万镑签下鲁尼,然而,在8月31日转会期截止的最后一刻,鲁尼以3100万镑的价格(包括工资的话合同总值高达4900万镑)加盟曼联。红魔将分两年向埃弗顿付清2300万镑的首期,其余800万镑将根据鲁在曼联和英格兰国家队的出场次数和球队成绩支付,预计未来3年内还清,加上奖金,曼联为鲁尼花费的资金在3300万镑左右。 在2005年曼联公布的财务报表中,鲁尼的身价是2506.6万镑,加上1400万镑可能需要支付的资金,总额也高达3906.6万镑。鲁尼成为里奥-费迪南德之后,曼联和英格兰历史上第二昂贵的足球运动员,而这一年他年仅18岁。 在离开埃弗顿时鲁说:“离开埃弗顿是个困难的决定,因为这是我支持的球队和我过去唯一效力过的俱乐部,但我很高兴能够加盟曼联这样的大俱乐部。”弗格森则兴高采烈地宣布:“我们得到过去30年来这个国家最出色的年轻球员。” 闪亮处子秀 由于受伤,鲁尼在曼联的处子秀直到2004年9月28日才上演。但老特拉福德球迷很快就感觉自己的等待没有白费,在冠军杯小组赛与土耳其费内巴切的比赛中,首次出场的鲁尼不但上演帽子戏法,还有一次助攻,最终红魔6比2屠杀对手。 弗格森将鲁尼的位置确定为第二前锋,隐藏在范尼身后。2005/06赛季,鲁尼帮助曼联在联赛杯中夺冠,在决赛4比0击败维甘的比赛中,鲁尼梅开二度当选当场最佳,这也是他获得的第一个冠军头衔。 鲁尼的表现是如此出色,以至于2004年两家经纪公司为他的代理权闹上了法庭。 阿森纳克星 鲁尼仿佛生来就是枪手的最大天敌。他的第一个进球,就是在与阿森纳的比赛中取得,那一年温格的球队夺取了联赛冠军,但鲁尼在埃弗顿公园的吊射击败了英格兰国门希曼,终结了枪手的20场不败记录。 无独有偶,转会曼联后的第一个赛季,在他生日这一天,鲁尼在老特拉福德一传一射,协助曼联2比0完胜。阿森纳此前一个赛季建立的49场不败记录,再次在鲁脚下终止。 2009/10赛季英格兰足球超级联赛第24轮一场焦点战在酋长球场展开争夺,曼联客场3比1力克阿森纳。纳尼助攻鲁尼打入联赛百球 双面鲁尼 鲁尼的球场纪律一直遭人诟病。2005/06赛季欧冠小组赛,鲁尼在与维拉里尔的比赛中,因为向裁判尼尔森鼓掌遭红牌罚下。这个赛季曼联在冠军杯小组赛就出局,创下最差成绩记录。 2006年世界杯上,鲁尼在与葡萄牙的比赛中,因为蹬踏对方中卫卡瓦略再次被红牌罚下,被禁赛3场,罚款5000瑞士法朗,并且与曼联队友C-罗纳尔多闹出一连串不和风波。但正如在与北爱尔兰的比赛中与贝克汉姆争执后很快和好一样,鲁再次显示了自己爱恨分明的性格,世界杯后他公开澄清与小小罗的关系,并且恳切挽留葡萄牙人留在曼联。 新赛季开始前,鲁尼在阿姆斯特丹杯中,因为涉嫌肘击波尔图球员被红牌罚下,英格兰足总决定追加禁赛三场。鲁尼在复出后得牌的数量下降,但他的表现也一直没有恢复最佳水平。球迷甚至认为,如果他改变火爆的作风,就不再是人们熟悉的鲁尼。 这个赛季的鲁尼在C罗走后进一步在队内站稳脚跟,成为球队的第一攻击点,目前在英超射手榜上暂列首位。 性格暴烈的鲁尼被视为最像曼联“国王”坎通纳的球员,他永不放弃的作风深得曼联球迷喜爱,人们认为他的个性非常适合红魔的血性传统。正如在上赛季客场与切尔西的比赛中,大比分落后下鲁尼依然没有留力,尽管这导致他右脚重伤,险些错过德国世界杯。
鲁尼简介
姓名: 韦恩·鲁尼 英文名:Wayne Rooney 粤语译名:朗尼 性别: 男 国籍: 英国 出生城市: 利物浦 出生日期: 1985年10月24日 身高: 180cm (5'11'') 体重: 83kg 星座:天蝎座 场上位置: 前锋 国家队: 英格兰 现役俱乐部: 曼彻斯特联队(曼联---Manchester United) 曾效力俱乐部: 埃弗顿韦恩·鲁尼 成名俱乐部:埃弗顿 国家队球衣号码: 10 (9) 俱乐部球衣号码: 10 (曼联,之前是8)、18号(埃弗顿) 世界杯往届经历:06世界杯止步1/4决赛(点球负于葡萄牙) 欧洲杯往届经历 08欧洲杯预选赛主场不敌克罗地亚,惨遭淘汰 首次代表国家队参赛:2003年2月12日 英格兰VS澳大利亚 代表国家队:出场62次,进25球 欧洲三大杯:出场55次,进21球 欧洲冠军联赛:出场53次,进20球
[编辑本段]参加大赛
赛事 年份 代表球队 号码
世界杯 2010 英格兰 10
世界杯 2006 英格兰 9
欧洲杯 2004 英格兰 9
赛场上
[编辑本段]个人简介
韦恩·鲁尼出生在利物浦的Croxteth老城区,有两个兄弟(弟弟亚当·鲁尼也成为了职业球员)。韦恩·鲁尼10岁时加入埃弗顿少年队,并一路上升。2002年10月19日,韦恩·鲁尼在17岁生日前5天上演英超处子秀,并攻破阿森纳大门,从此一举成名。 在埃弗顿效力两年后,韦恩·鲁尼在04-05赛季初以2560万英镑加盟曼联。到现在,他已经在球队拿到了3次英超冠军、一次欧冠冠军和联赛杯奖杯。2003年,韦恩·鲁尼首次为英格兰队出场,在04年欧锦赛上大放光彩,如今他是英格兰队的绝对主力和头号前锋。 韦恩·鲁尼和妻子科琳是青梅竹马的一对,两人在上中学时相识,在6年恋情后于2008年6月12日完婚。在婚礼上,韦恩·鲁尼邀请了威尔士Stereophonics摇滚乐队助兴,这是他最喜欢的乐队之一,韦恩·鲁尼在身上还有“Just Enough Education To Perform”的刺青,这是该乐队一张专辑的名字。韦恩·鲁尼还养有一只波尔多牛头犬(French mastiff),是他花了1250英镑购入的。 2009年11月2日,韦恩·鲁尼当上了父亲,他和科琳给儿子取名为“凯伊”(Kai Wayne Rooney)。参加世界杯
[编辑本段]成长经历
1985年10月24日,韦恩·鲁尼出生于利物浦的克罗克斯特斯区一个蓝领工人居住区贫穷家庭。全家人住在从政府租借来的一所小房子里。不过,足球给了这个家庭无数的欢乐。父亲温尼·鲁尼和母亲詹尼特都是埃弗顿队的铁杆球迷,鲁尼出生的当年,埃弗顿队获得了联赛冠军,这也许注定了后来鲁尼将披上埃弗顿队的蓝白战袍。 当时鲁尼所在的小学并没有开设足球科目,但小鲁尼从小便展现出了过人的天赋,7岁时首次代表地区儿童队比赛就攻进一球,而当时他的对手可都是十一、二岁的大孩子们。很快,天才的鲁尼被埃弗顿少年队的主教练霍尔发现,他也成为了少年队中年纪最小的一名球员。在那段时间里,幼小的鲁尼总是在下午3点半放学后乘车来到离家1.6公里的训练场独自训练到5点,然后再参加少年队的训练(后来在加入一线队后,他仍保持第一个到训练场报到的习惯或许正得益于当年的经历)。 天才+勤奋,鲁尼很快就出人头地,他曾在一个赛季打进了99个球,这一利物浦市中学生足球联合会的纪录至今仍无人打破。 青春无敌 01-02赛季之前,15岁的鲁尼被告知将成为埃弗顿一线队的一员。 2002年10月,埃弗顿对阿森纳最后1分钟,一个刚替补上场的少年以一脚惊艳的弧线球击败了希曼破门,这就是鲁尼的开场白:青春无敌。这一天,鲁尼只有16岁零360天,英超最年轻进球者新纪录诞生。(后被米尔纳(16岁357天)和瓦汉(16岁271天)先后打破) 鲁尼的出现刷新着一系列的纪录。2003年2月12日,他成为最年轻的英格兰国脚(17岁111天)、最年轻进球者(17岁317天,欧锦赛英格兰对瑞士),在青春的鲁尼面前,几乎没有不可能。 勇不可当 鲁尼出生在利物浦一个名叫Croxteth的破旧老城区,有两个兄弟,在埃弗顿踢球时,曾拿过100英镑的周薪,转会曼彻斯特联队后,达到了5万英镑。 鲁尼踢过中锋、边锋、边前卫,但最擅长的是第二前锋的位置,他冲击力十足,带球突破能力强,射门强悍有力,常能凭借一个人的冲击冲乱对手的整条防线。在鲁尼的身上,有着一股霸气,当然这和他火爆的脾气和天不怕地不怕的性格也有关系。 英格兰之伤 在曼彻斯特联队,鲁尼是未来的希望,他在红魔处子秀上就上演了帽子戏法,如今是队内的锋线首选。弗格森称他有潜力成为世界上最好的球员,这一预言在2004年欧锦赛上初步得到印证,鲁尼为英格兰队打进4球,埃里克森在谈到他对英格兰的推动力时,甚至将他比作1958年世界杯上的贝利。 世界杯前,鲁尼在同切尔西的比赛中受伤,整个英格兰为之动容,由于跖骨骨折,鲁尼将无法赶上小组赛阶段,能否赶上后面的比赛也是未知数。不过,在公布23人名单时,埃里克森还是将鲁尼带上了,他相信,有鲁尼就有奇迹。 变身红魔 04年欧洲杯上的夺目表现让埃弗顿深深意识到无法留住鲁尼,在2004年夏季转会截止的最后一天,红魔曼联掷出3000万英镑的天文数字才如愿以偿。弗格森兴奋地称他为“英格兰30年来最杰出的年轻球员。”而首次为曼联出场的鲁尼便让所有人惊喜:在对费内巴赫的冠军联赛中,鲁尼不可思议连入三球上演帽子戏法。他的锋线搭档范尼斯特鲁伊称赞鲁尼“有能力打破曼联所有进球纪录”,能阻碍鲁尼的或许只有他火爆的坏脾气。 成长的代价 在2006年世界杯期间鲁尼强行复出,但是伤病毁了他在之前联赛中出色的状态,加上主教练对他的使用不当.出任箭头鲁尼并没有给英格兰队带来特别的成绩.在对葡萄牙的4分之1决赛中,鲁尼由于自己的不冷静付出了红牌的代价!他也就此告别了自己职业生涯的第1次世界杯... 欧洲之巅 在接下来的06/07英超联赛中,回到曼联的鲁尼强势回归,他也用行动回应了那些指责自己的声音.在这个赛季,除了超人的天赋和球技,愈发的成熟也让鲁尼变的更加的不可阻挡,他帮助曼联在3条战线上齐头并进,最终鲁尼凭借14粒联赛进球帮助曼联获得联赛冠军。 之后的鲁尼与曼联渐入佳境,07/08赛季的曼联达到了自己的巅峰,联赛中顺风顺水的曼联又在欧冠中一路杀进决赛,2008年5月22日,决战在莫斯科的卢日尼基球场上演,曼联与切尔西激战90分钟战成1-1平,在随后的点球大战中曼联以6-5取胜,捧起了俱乐部历史上的第三座冠军杯。鲁尼也在卢日尼基的雨夜中第一次登上欧洲之巅,这个赛季鲁尼又凭借12粒联赛入球和球队一起蝉联联赛冠军。 中流砥柱 08/09赛季的曼联依旧凭借强大的实力夺得英超三连冠,但在欧冠决赛中不敌状态正红的巴塞罗那未能卫冕。2009年夏天,队中巨星C.罗纳尔多天价转会皇马,使得红魔球迷的期待落到了鲁尼身上,为以C罗为中心的战术体系牺牲了自己部分攻击力的鲁尼也期待在新赛季有所作为,承载着无限期待的鲁尼率领曼联重新起航... 此时的英格兰国家队经历了08年未能闯入欧洲杯决赛圈的沉寂,迎来了名帅卡佩罗。这位主帅对鲁尼青睐有加,巨星云集的英格兰队自信满满剑指2010年的南非世界杯... 曼联前锋鲁尼正式踏入21岁,这位年轻的英格兰球星短暂的职业生涯伴随着各种各样的记录。老特拉福德名宿博比-查尔顿将他与球王贝利相提并论,而“罗纳尔多”(Roonaldo)则寄托着英国球迷希望他超越巴西球星罗纳尔多的期望。 2002/03赛季,年仅16岁的鲁尼在联赛揭幕战与热刺的比赛中,完成了他的英超处子秀。他的第一个英超进球出现在2002年10月,对手是阿森纳,在比赛最后时刻鲁尼破门,这一天他16岁又360天,成为当时英超最年轻的进球者(几个星期后被米尔纳打破)。 随后,2003年2月,在与澳大利亚的比赛中,17岁111天的鲁尼首次代表英格兰出阵,成为英格兰国家队最年轻的出场队员(世界杯前被沃尔科特超越)。2003年9月,在欧锦赛预选赛与马其顿的比赛中,鲁尼攻入首粒国际比赛入球,成为英格兰国家队有史以来最年轻的进球者。 古迪逊成名路 1985年10月24日,鲁尼生于利物浦市郊东的克罗克斯泰思地区,他和两个哥哥都在当地的德拉萨尔天主教学校上学。鲁尼儿时最支持的球队是埃弗顿,他非常热爱自己的俱乐部,他曾经身穿一件写着“一日为蓝,终身为蓝”(Once a blue, Always a blue)的T-恤,迅速在古迪逊公园球场流行。鲁尼在2002年帮助埃弗顿青年队打进青年足总杯决赛,8场比赛中他攻进8个进球,效率惊人。 2004年葡萄牙欧锦赛让鲁尼一举成为全世界最受看好的年轻球员,就像6年前法国世界杯上的欧文。在对瑞士的小组赛中鲁尼两度破门,成为当时欧锦赛最年轻的进球者(4天后被瑞士的冯兰唐打破)。虽然四分之一决赛中,鲁尼在与葡萄牙的比赛中受伤,英格兰被淘汰,但鲁尼的能力已经全球闻名。 天价转会曼联 在17岁前,鲁尼每个星期只能拿到80英镑的学徒工资,和家人一起住在政府的公屋中。然而一夜之间,鲁尼的工资暴涨到51,755英镑每周。在2004年欧锦赛后,埃弗顿为他标出5000万镑的天价。但曼联和纽卡斯尔仍然没有却步,为争夺这位前途无量的新人展开了激烈的价格战。 当时权威报纸《泰晤士报》预言纽卡斯尔将以1850万镑签下鲁尼,然而,在8月31日转会期截止的最后一刻,鲁尼以3100万镑的价格(包括工资的话合同总值高达4900万镑)加盟曼联。红魔将分两年向埃弗顿付清2300万镑的首期,其余800万镑将根据鲁在曼联和英格兰国家队的出场次数和球队成绩支付,预计未来3年内还清,加上奖金,曼联为鲁尼花费的资金在3300万镑左右。 在2005年曼联公布的财务报表中,鲁尼的身价是2506.6万镑,加上1400万镑可能需要支付的资金,总额也高达3906.6万镑。鲁尼成为里奥-费迪南德之后,曼联和英格兰历史上第二昂贵的足球运动员,而这一年他年仅18岁。 在离开埃弗顿时鲁说:“离开埃弗顿是个困难的决定,因为这是我支持的球队和我过去唯一效力过的俱乐部,但我很高兴能够加盟曼联这样的大俱乐部。”弗格森则兴高采烈地宣布:“我们得到过去30年来这个国家最出色的年轻球员。” 闪亮处子秀 由于受伤,鲁尼在曼联的处子秀直到2004年9月28日才上演。但老特拉福德球迷很快就感觉自己的等待没有白费,在冠军杯小组赛与土耳其费内巴切的比赛中,首次出场的鲁尼不但上演帽子戏法,还有一次助攻,最终红魔6比2屠杀对手。 弗格森将鲁尼的位置确定为第二前锋,隐藏在范尼身后。2005/06赛季,鲁尼帮助曼联在联赛杯中夺冠,在决赛4比0击败维甘的比赛中,鲁尼梅开二度当选当场最佳,这也是他获得的第一个冠军头衔。 鲁尼的表现是如此出色,以至于2004年两家经纪公司为他的代理权闹上了法庭。 阿森纳克星 鲁尼仿佛生来就是枪手的最大天敌。他的第一个进球,就是在与阿森纳的比赛中取得,那一年温格的球队夺取了联赛冠军,但鲁尼在埃弗顿公园的吊射击败了英格兰国门希曼,终结了枪手的20场不败记录。 无独有偶,转会曼联后的第一个赛季,在他生日这一天,鲁尼在老特拉福德一传一射,协助曼联2比0完胜。阿森纳此前一个赛季建立的49场不败记录,再次在鲁脚下终止。 2009/10赛季英格兰足球超级联赛第24轮一场焦点战在酋长球场展开争夺,曼联客场3比1力克阿森纳。纳尼助攻鲁尼打入联赛百球 双面鲁尼 鲁尼的球场纪律一直遭人诟病。2005/06赛季欧冠小组赛,鲁尼在与维拉里尔的比赛中,因为向裁判尼尔森鼓掌遭红牌罚下。这个赛季曼联在冠军杯小组赛就出局,创下最差成绩记录。 2006年世界杯上,鲁尼在与葡萄牙的比赛中,因为蹬踏对方中卫卡瓦略再次被红牌罚下,被禁赛3场,罚款5000瑞士法朗,并且与曼联队友C-罗纳尔多闹出一连串不和风波。但正如在与北爱尔兰的比赛中与贝克汉姆争执后很快和好一样,鲁再次显示了自己爱恨分明的性格,世界杯后他公开澄清与小小罗的关系,并且恳切挽留葡萄牙人留在曼联。 新赛季开始前,鲁尼在阿姆斯特丹杯中,因为涉嫌肘击波尔图球员被红牌罚下,英格兰足总决定追加禁赛三场。鲁尼在复出后得牌的数量下降,但他的表现也一直没有恢复最佳水平。球迷甚至认为,如果他改变火爆的作风,就不再是人们熟悉的鲁尼。 这个赛季的鲁尼在C罗走后进一步在队内站稳脚跟,成为球队的第一攻击点,目前在英超射手榜上暂列首位。 性格暴烈的鲁尼被视为最像曼联“国王”坎通纳的球员,他永不放弃的作风深得曼联球迷喜爱,人们认为他的个性非常适合红魔的血性传统。正如在上赛季客场与切尔西的比赛中,大比分落后下鲁尼依然没有留力,尽管这导致他右脚重伤,险些错过德国世界杯。
曼联最出色的球员是哪个
姓名: 韦恩·鲁尼 英文名:Wayne Rooney 粤语译名:朗尼 性别: 男 国籍: 英国 出生城市: 利物浦 出生日期: 1985年10月24日 身高: 180cm (5'11'') 体重: 83kg 星座:天蝎座 场上位置: 前锋 国家队: 英格兰 现役俱乐部: 曼彻斯特联队(曼联---Manchester United) 曾效力俱乐部: 埃弗顿 成名俱乐部:埃弗顿 国家队球衣号码: 10 (9) 俱乐部球衣号码: 10 (曼联,之前是8)、18号(埃弗顿) 世界杯往届经历:06世界杯止步1/4决赛(点球负于葡萄牙) 欧洲杯往届经历 08欧洲杯预选赛主场不敌克罗地亚,惨遭淘汰 首次代表国家队参赛:2003年2月12日 英格兰VS澳大利亚 代表国家队:出场62次,进25球 欧洲三大杯:出场55次,进21球 欧洲冠军联赛:出场53次,进20球韦恩·鲁尼
[编辑本段]参加大赛
赛事 年份 代表球队 号码
世界杯 2010 英格兰 10
世界杯 2006 英格兰 9
欧洲杯 2004 英格兰 9
赛场上
[编辑本段]个人简介
韦恩·鲁尼出生在利物浦的Croxteth老城区,有两个兄弟(弟弟亚当·鲁尼也成为了职业球员)。韦恩·鲁尼10岁时加入埃弗顿少年队,并一路上升。2002年10月19日,韦恩·鲁尼在17岁生日前5天上演英超处子秀,并攻破阿森纳大门,从此一举成名。 在埃弗顿效力两年后,韦恩·鲁尼在04-05赛季初以2560万英镑加盟曼联。到现在,他已经在球队拿到了3次英超冠军、一次欧冠冠军和联赛杯奖杯。2003年,韦恩·鲁尼首次为英格兰队出场,在04年欧锦赛上大放光彩,如今他是英格兰队的绝对主力和头号前锋。 韦恩·鲁尼和妻子科琳是青梅竹马的一对,两人在上中学时相识,在6年恋情后于2008年6月12日完婚。在婚礼上,韦恩·鲁尼邀请了威尔士Stereophonics摇滚乐队助兴,这是他最喜欢的乐队之一,韦恩·鲁尼在身上还有“Just Enough Education To Perform”的刺青,这是该乐队一张专辑的名字。韦恩·鲁尼还养有一只波尔多牛头犬(French mastiff),是他花了1250英镑购入的。 2009年11月2日,韦恩·鲁尼当上了父亲,他和科琳给儿子取名为“凯伊”(Kai Wayne Rooney)。参加世界杯
[编辑本段]成长经历
1985年10月24日,韦恩·鲁尼出生于利物浦的克罗克斯特斯区一个蓝领工人居住区贫穷家庭。全家人住在从政府租借来的一所小房子里。不过,足球给了这个家庭无数的欢乐。父亲温尼·鲁尼和母亲詹尼特都是埃弗顿队的铁杆球迷,鲁尼出生的当年,埃弗顿队获得了联赛冠军,这也许注定了后来鲁尼将披上埃弗顿队的蓝白战袍。 当时鲁尼所在的小学并没有开设足球科目,但小鲁尼从小便展现出了过人的天赋,7岁时首次代表地区儿童队比赛就攻进一球,而当时他的对手可都是十一、二岁的大孩子们。很快,天才的鲁尼被埃弗顿少年队的主教练霍尔发现,他也成为了少年队中年纪最小的一名球员。在那段时间里,幼小的鲁尼总是在下午3点半放学后乘车来到离家1.6公里的训练场独自训练到5点,然后再参加少年队的训练(后来在加入一线队后,他仍保持第一个到训练场报到的习惯或许正得益于当年的经历)。 天才+勤奋,鲁尼很快就出人头地,他曾在一个赛季打进了99个球,这一利物浦市中学生足球联合会的纪录至今仍无人打破。 青春无敌 01-02赛季之前,15岁的鲁尼被告知将成为埃弗顿一线队的一员。 2002年10月,埃弗顿对阿森纳最后1分钟,一个刚替补上场的少年以一脚惊艳的弧线球击败了希曼破门,这就是鲁尼的开场白:青春无敌。这一天,鲁尼只有16岁零360天,英超最年轻进球者新纪录诞生。(后被米尔纳(16岁357天)和瓦汉(16岁271天)先后打破) 鲁尼的出现刷新着一系列的纪录。2003年2月12日,他成为最年轻的英格兰国脚(17岁111天)、最年轻进球者(17岁317天,欧锦赛英格兰对瑞士),在青春的鲁尼面前,几乎没有不可能。 勇不可当 鲁尼出生在利物浦一个名叫Croxteth的破旧老城区,有两个兄弟,在埃弗顿踢球时,曾拿过100英镑的周薪,转会曼彻斯特联队后,达到了5万英镑。 鲁尼踢过中锋、边锋、边前卫,但最擅长的是第二前锋的位置,他冲击力十足,带球突破能力强,射门强悍有力,常能凭借一个人的冲击冲乱对手的整条防线。在鲁尼的身上,有着一股霸气,当然这和他火爆的脾气和天不怕地不怕的性格也有关系。 英格兰之伤 在曼彻斯特联队,鲁尼是未来的希望,他在红魔处子秀上就上演了帽子戏法,如今是队内的锋线首选。弗格森称他有潜力成为世界上最好的球员,这一预言在2004年欧锦赛上初步得到印证,鲁尼为英格兰队打进4球,埃里克森在谈到他对英格兰的推动力时,甚至将他比作1958年世界杯上的贝利。 世界杯前,鲁尼在同切尔西的比赛中受伤,整个英格兰为之动容,由于跖骨骨折,鲁尼将无法赶上小组赛阶段,能否赶上后面的比赛也是未知数。不过,在公布23人名单时,埃里克森还是将鲁尼带上了,他相信,有鲁尼就有奇迹。 变身红魔 04年欧洲杯上的夺目表现让埃弗顿深深意识到无法留住鲁尼,在2004年夏季转会截止的最后一天,红魔曼联掷出3000万英镑的天文数字才如愿以偿。弗格森兴奋地称他为“英格兰30年来最杰出的年轻球员。”而首次为曼联出场的鲁尼便让所有人惊喜:在对费内巴赫的冠军联赛中,鲁尼不可思议连入三球上演帽子戏法。他的锋线搭档范尼斯特鲁伊称赞鲁尼“有能力打破曼联所有进球纪录”,能阻碍鲁尼的或许只有他火爆的坏脾气。 成长的代价 在2006年世界杯期间鲁尼强行复出,但是伤病毁了他在之前联赛中出色的状态,加上主教练对他的使用不当.出任箭头鲁尼并没有给英格兰队带来特别的成绩.在对葡萄牙的4分之1决赛中,鲁尼由于自己的不冷静付出了红牌的代价!他也就此告别了自己职业生涯的第1次世界杯... 欧洲之巅 在接下来的06/07英超联赛中,回到曼联的鲁尼强势回归,他也用行动回应了那些指责自己的声音.在这个赛季,除了超人的天赋和球技,愈发的成熟也让鲁尼变的更加的不可阻挡,他帮助曼联在3条战线上齐头并进,最终鲁尼凭借14粒联赛进球帮助曼联获得联赛冠军。 之后的鲁尼与曼联渐入佳境,07/08赛季的曼联达到了自己的巅峰,联赛中顺风顺水的曼联又在欧冠中一路杀进决赛,2008年5月22日,决战在莫斯科的卢日尼基球场上演,曼联与切尔西激战90分钟战成1-1平,在随后的点球大战中曼联以6-5取胜,捧起了俱乐部历史上的第三座冠军杯。鲁尼也在卢日尼基的雨夜中第一次登上欧洲之巅,这个赛季鲁尼又凭借12粒联赛入球和球队一起蝉联联赛冠军。 中流砥柱 08/09赛季的曼联依旧凭借强大的实力夺得英超三连冠,但在欧冠决赛中不敌状态正红的巴塞罗那未能卫冕。2009年夏天,队中巨星C.罗纳尔多天价转会皇马,使得红魔球迷的期待落到了鲁尼身上,为以C罗为中心的战术体系牺牲了自己部分攻击力的鲁尼也期待在新赛季有所作为,承载着无限期待的鲁尼率领曼联重新起航... 此时的英格兰国家队经历了08年未能闯入欧洲杯决赛圈的沉寂,迎来了名帅卡佩罗。这位主帅对鲁尼青睐有加,巨星云集的英格兰队自信满满剑指2010年的南非世界杯... 曼联前锋鲁尼正式踏入21岁,这位年轻的英格兰球星短暂的职业生涯伴随着各种各样的记录。老特拉福德名宿博比-查尔顿将他与球王贝利相提并论,而“罗纳尔多”(Roonaldo)则寄托着英国球迷希望他超越巴西球星罗纳尔多的期望。 2002/03赛季,年仅16岁的鲁尼在联赛揭幕战与热刺的比赛中,完成了他的英超处子秀。他的第一个英超进球出现在2002年10月,对手是阿森纳,在比赛最后时刻鲁尼破门,这一天他16岁又360天,成为当时英超最年轻的进球者(几个星期后被米尔纳打破)。 随后,2003年2月,在与澳大利亚的比赛中,17岁111天的鲁尼首次代表英格兰出阵,成为英格兰国家队最年轻的出场队员(世界杯前被沃尔科特超越)。2003年9月,在欧锦赛预选赛与马其顿的比赛中,鲁尼攻入首粒国际比赛入球,成为英格兰国家队有史以来最年轻的进球者。 古迪逊成名路 1985年10月24日,鲁尼生于利物浦市郊东的克罗克斯泰思地区,他和两个哥哥都在当地的德拉萨尔天主教学校上学。鲁尼儿时最支持的球队是埃弗顿,他非常热爱自己的俱乐部,他曾经身穿一件写着“一日为蓝,终身为蓝”(Once a blue, Always a blue)的T-恤,迅速在古迪逊公园球场流行。鲁尼在2002年帮助埃弗顿青年队打进青年足总杯决赛,8场比赛中他攻进8个进球,效率惊人。 2004年葡萄牙欧锦赛让鲁尼一举成为全世界最受看好的年轻球员,就像6年前法国世界杯上的欧文。在对瑞士的小组赛中鲁尼两度破门,成为当时欧锦赛最年轻的进球者(4天后被瑞士的冯兰唐打破)。虽然四分之一决赛中,鲁尼在与葡萄牙的比赛中受伤,英格兰被淘汰,但鲁尼的能力已经全球闻名。 天价转会曼联 在17岁前,鲁尼每个星期只能拿到80英镑的学徒工资,和家人一起住在政府的公屋中。然而一夜之间,鲁尼的工资暴涨到51,755英镑每周。在2004年欧锦赛后,埃弗顿为他标出5000万镑的天价。但曼联和纽卡斯尔仍然没有却步,为争夺这位前途无量的新人展开了激烈的价格战。 当时权威报纸《泰晤士报》预言纽卡斯尔将以1850万镑签下鲁尼,然而,在8月31日转会期截止的最后一刻,鲁尼以3100万镑的价格(包括工资的话合同总值高达4900万镑)加盟曼联。红魔将分两年向埃弗顿付清2300万镑的首期,其余800万镑将根据鲁在曼联和英格兰国家队的出场次数和球队成绩支付,预计未来3年内还清,加上奖金,曼联为鲁尼花费的资金在3300万镑左右。 在2005年曼联公布的财务报表中,鲁尼的身价是2506.6万镑,加上1400万镑可能需要支付的资金,总额也高达3906.6万镑。鲁尼成为里奥-费迪南德之后,曼联和英格兰历史上第二昂贵的足球运动员,而这一年他年仅18岁。 在离开埃弗顿时鲁说:“离开埃弗顿是个困难的决定,因为这是我支持的球队和我过去唯一效力过的俱乐部,但我很高兴能够加盟曼联这样的大俱乐部。”弗格森则兴高采烈地宣布:“我们得到过去30年来这个国家最出色的年轻球员。” 闪亮处子秀 由于受伤,鲁尼在曼联的处子秀直到2004年9月28日才上演。但老特拉福德球迷很快就感觉自己的等待没有白费,在冠军杯小组赛与土耳其费内巴切的比赛中,首次出场的鲁尼不但上演帽子戏法,还有一次助攻,最终红魔6比2屠杀对手。 弗格森将鲁尼的位置确定为第二前锋,隐藏在范尼身后。2005/06赛季,鲁尼帮助曼联在联赛杯中夺冠,在决赛4比0击败维甘的比赛中,鲁尼梅开二度当选当场最佳,这也是他获得的第一个冠军头衔。 鲁尼的表现是如此出色,以至于2004年两家经纪公司为他的代理权闹上了法庭。 阿森纳克星 鲁尼仿佛生来就是枪手的最大天敌。他的第一个进球,就是在与阿森纳的比赛中取得,那一年温格的球队夺取了联赛冠军,但鲁尼在埃弗顿公园的吊射击败了英格兰国门希曼,终结了枪手的20场不败记录。 无独有偶,转会曼联后的第一个赛季,在他生日这一天,鲁尼在老特拉福德一传一射,协助曼联2比0完胜。阿森纳此前一个赛季建立的49场不败记录,再次在鲁脚下终止。 2009/10赛季英格兰足球超级联赛第24轮一场焦点战在酋长球场展开争夺,曼联客场3比1力克阿森纳。纳尼助攻鲁尼打入联赛百球 双面鲁尼 鲁尼的球场纪律一直遭人诟病。2005/06赛季欧冠小组赛,鲁尼在与维拉里尔的比赛中,因为向裁判尼尔森鼓掌遭红牌罚下。这个赛季曼联在冠军杯小组赛就出局,创下最差成绩记录。 2006年世界杯上,鲁尼在与葡萄牙的比赛中,因为蹬踏对方中卫卡瓦略再次被红牌罚下,被禁赛3场,罚款5000瑞士法朗,并且与曼联队友C-罗纳尔多闹出一连串不和风波。但正如在与北爱尔兰的比赛中与贝克汉姆争执后很快和好一样,鲁再次显示了自己爱恨分明的性格,世界杯后他公开澄清与小小罗的关系,并且恳切挽留葡萄牙人留在曼联。 新赛季开始前,鲁尼在阿姆斯特丹杯中,因为涉嫌肘击波尔图球员被红牌罚下,英格兰足总决定追加禁赛三场。鲁尼在复出后得牌的数量下降,但他的表现也一直没有恢复最佳水平。球迷甚至认为,如果他改变火爆的作风,就不再是人们熟悉的鲁尼。 这个赛季的鲁尼在C罗走后进一步在队内站稳脚跟,成为球队的第一攻击点,目前在英超射手榜上暂列首位。 性格暴烈的鲁尼被视为最像曼联“国王”坎通纳的球员,他永不放弃的作风深得曼联球迷喜爱,人们认为他的个性非常适合红魔的血性传统。正如在上赛季客场与切尔西的比赛中,大比分落后下鲁尼依然没有留力,尽管这导致他右脚重伤,险些错过德国世界杯。
懂足球的英语高手帮我中译英.(翻译的好奖追加50分奖励)
看到这么多人已经翻译了,本不想添足,结果浏览了一下,发现除了机器翻译就是翻得很粗糙,因此花了点时间翻了一下,并作了适当分段,希望对楼主和大家有所裨益。
Manchester United Football Club was founded in 1878. Up till today, this club has a 131-year history. Because of the style of the Manchester United is full of strength and invasiveness, and as the reason of that the mambers like to wear red shirts in match, people intitled an vivid nickname for the Manchester United - "Red Devils".
Manchester United have a large and modern stadium - "Old Trafford". Every week, 76,000 "Red Devils" fans will flock here from all over the world to watch the performences of the "Manchester United ".
Manchester United is one of the most successful club in the United Kingdom even the world. They won 10 times champions in the "English Premier League", 11 times in "FA Cup", 17 times in "Community Shield", 3 times in "European Champions League", and one time in "World Club Cup". Manchester United is the most popular club in Asian too, they have more than 300 million fans In Japan, South Korea and China. Especially in South Korea, 85% peoples are the fans of the "Red Devils ".
Why the Manchester United fans is sought fanatically from the fans? Besides of their numerous honours of championship, there is a very important reason is that they held many world-class superstars. Now,I will have the honor to introduce several stars who were famous in the history of the Manchester United.
简释:
“a 131-year history” 前面如果用不定冠词a 后面必须是131-year,而不是131 years。
invasiveness 侵略性 名词,invade 是动词。
to watch the performences 这里用performece(表演)比game 或者 match 更生动。
seek (sought) 追捧。
这里的“除了”不能用“except”,必须用“besides”。前者是“除外,除去”的意思,后者是“除了以外还有什么”的意思,中国人常常搞错。
加上“have the honor”荣幸地(介绍),以加重语气。