越南队比赛视频_越南甲组联赛广南队

1.2020-07-14

2.越南职业足球联赛的译名及沿革

3.岘港的历史

2020-07-14

第三十七章? 为恶必灭

贺智民到任后，采取了很多有力的措施对付越南“猴子”特工的袭扰，收效很大。尤其是把当地的民兵也组织起来，稍加训练，再与部队紧密配合，一时成为打击越南“猴子”特工的劲旅。在冯氏德英鼓动下，越南“猴子”的特工又还阳了，这一段时间频繁捣乱。

就在越南“猴子”的越北直属特工营钻到“前指”附近女兵的事件发生之后的第二天凌晨，越南“猴子”的821特工团406营7连一个排从1134高地西侧山垭口潜入我国境内，对我军部署在八里河东山西侧浅纵深地区芭蕾坪一带的“辛柏林”炮兵定位雷达进行了突袭。在监听越南“猴子”的电台通联时发现，越南“猴子”的特工撤退后仍不知道自己炸的是什么，还以为只是一个普通的通信站。直到多日后，潜伏在我军越南“猴子”的“鼹鼠”送回情报，越南“猴子”才知道炸毁的是什么。事后，我军经检查发现“辛柏林”雷达仅有电源部分被炸坏，简单修理后便又将其投入了战场。

据说，“辛柏林”炮兵定位雷达从英国进口的，也有传说是从瑞典进口。还有一种说法就是从瑞典进口了两台，从英国进口了两台，性能基本相同，但都带有仿制样品的性质。进口两家的产品，就是为了进行比较。一部被放在了北京供测绘仿制，另一部则被送到了南疆老山前线。“辛柏林”雷达的性能当时在老山前线还是相当不错的，部署的位置可以对整个老山地区和清水口子以南地域进行扫描，几次压制越南“猴子”炮兵阵地的战斗都打得越南“猴子”很狼狈。中国有句老话，叫做“灯下黑”。原意是古时候人们多用碗、碟、盏等器皿，注入动、植物油，点燃灯芯，用于照明。照明时由于灯具自身遮挡，在灯下产生阴暗区域。引申意思就是最危险的地方往往就是最安全的地方。由于“辛柏林”雷达部署附近的白石岩地区还有我军100mm迫击炮阵地和边防某团九连的驻地，整个部署环境相对来说还是比较安全的。就是这个“比较安全”，这才麻痹大意，给了越南“猴子”的特工可乘之机，造成了争吵很长时间的损失。

袭击“辛柏林”雷达的起因还要从“松毛岭”激战说起，咱们解放军因为受到阵地点线的限制，在第一线上难以打出好的战术动作来。在许多回忆录中都可以看出，“松毛岭”一战，越南“猴子”真是咱们解放军的“好徒弟”，他们居然把咱们解放军最拿手的“集中优势兵力”的原则发挥得淋漓尽致，经常在一个阵地上形成以多打少的优势。不过，重头戏还得是炮兵。根据情报显示，越南“猴子”绝对有超过咱们解放军的大口径火炮，而且越南“猴子”清水河后方有一处平行于“松毛岭”的山地，那里是最好的炮兵阵地。可是实战中越南“猴子”在那里并没有亮出比咱们解放军更凶猛的炮火。

咱们解放军在“松毛岭”山后有整整一个炮师，越南“猴子”顽固的和咱们解放军炮兵对射，勇气可嘉，但就象瓜达尔卡纳尔岛上小日本的一木支队用迫击炮和美军对射一样，有点儿不自量力。也就是说，越南“猴子”和咱们解放军拼炮兵应该属于一个战术错误。

咱们解放军的炮打得都神了，怎么打得这么准呢？越南“猴子”的指挥官百思不得其解，最后从地图上他自以为是的得出了答案：“问题就出在‘164’高地！……”

因为“164”高地的位置和高度，越南“猴子”认定咱们解放军在“164”高地上有一个炮兵观察所和指挥所，所以能够俯瞰他们的炮兵阵地，指挥炮火准确射击。因此越南“猴子”电令前线部队，不惜一切代价拿下“164”高地，否则炮兵无法提供火力掩护。难怪越南“猴子”的步兵像中了邪一样，打“164”打得眼睛都红了。问题是“164”高地上根本就没有咱们解放军炮兵的人，只有一个步兵排。后来，咱们解放军一位参谋说：“‘164’那鬼地方那地方炮弹一炸一团烟，三十公尺以外人鬼难辨，谁脑子进水了把炮兵观察所安在那里！……”

嘿嘿，越南“猴子”这些当官的呀，真他娘的官僚！那么咱们解放军的炮兵怎能打得这样准呢？靠炮兵观察所那是传统思路，越南“猴子”指挥官的想法应该说符合常规。问题是咱们解放军的炮兵当时依靠的并不是炮队镜和方向仪，这次越南“猴子”吃的苦头，当年“美国佬”都没有给他们吃过。咱们解放军的炮兵能打的这么神，“辛柏林”雷达居功甚伟。

“辛柏林”雷达和别的雷达不一样，它不需要像传统的炮瞄雷达一样死盯着目标指挥火炮射击，而是深深的隐藏在咱们解放军的后方。越南“猴子”的炮打不着它，它也看不见越南“猴子”的阵地。也许，这就是越南“猴子”的特工没有注意到它的原因。

“辛柏林”雷达怎么指挥炮兵射击呢？“辛柏林”雷达的工作原理比较特殊，这个雷达天线朝天，不用转动，扫描范围囊括整个“松毛岭”越南“猴子”的正面。它不看越南“猴子”的阵地，专门琢磨天上飞过来的越南“猴子”的炮弹。军迷们都知道炮弹是不会拐弯的，都有一条固定的弹道，只要越南“猴子”的炮弹出膛，咱们解放军的“辛柏林”雷达就开始追踪它的飞行轨迹。从而得到三个点，考虑上风向、风速的影响，就可以准确计算出炮弹的弹道，雷达联机的计算机里面，预先储存了战场的地形图，只要弹道计算出来，马上就可以接着算出越南“猴子”火炮的位置，位置精度正负十米。甚至可以根据其弹道推断出越南“猴子”使用的是什么火炮！接下来事情就简单了，雷达站直接通知咱们解放军的炮群：方位多少多少，越南“猴子”某某种类火炮多少门。

结果，越南“猴子”的炮弹还在空中飞呢，咱们解放军的炮弹已经出膛，直奔越南“猴子”的炮兵阵地而去了。一边是盲目的覆盖性射击，一边是大炮盯着你脑门搂火。本来解放军的炮就比越南“猴子”的炮多好几倍，于是在步兵眼里，就看见越南“猴子”的一发炮弹刚刚出炮口，一群咱们解放军的炮弹已经像萤火虫一样砸过去了，很多越南“猴子”的炮根本来不及开第二炮就被打飞了。越南“猴子”的炮越来越少，等到天快亮的时候，已经不是一群炮弹往一门越南“猴子”的大炮上招呼，而是越南“猴子”一开炮，咱们解放军炮兵的各个阵地就争先恐后的向它开火。就像是一位参战的咱们解放军的团长回忆录里写的：“一群群的炮弹就像赶集一样，乌乌鸦鸦的往一个地方使劲！……”

咱们国家一九五四年曾拍了一部**，叫做《渡江侦察记》，**中描写当年渡江战役“那前儿”，咱们愣是赔上了一个周长喜，花了两三天功夫才能搞到敌人榴弹炮阵地的情报，“辛柏林”这玩意儿三五秒钟就搞定了。更狠的是这玩意儿一次能跟踪二十多个目标，也就是说，就算你越南“猴子”二十门炮同时开火，这玩儿意照样可以指挥炮兵同时敲掉你二十门炮。越南“猴子”越是拼命反击，损失越惨重。因为他们没有琢磨过来，对付“辛柏林”雷达这玩儿意你只有一个办法，那就是不要开炮。你不开炮，空中没有炮弹，这玩儿意就拿你没辙。要是固定了点再打不着，那也太看不起咱们解放军的炮兵了，这是最基本的功夫呀。

袭击“辛柏林”雷达，实在是“龙之逆鳞，触之必死。”为了扭转被动的局面，坚定了狠敲越南“猴子”特工的决心。很快，“前指”贺智民副司令的作战计划被批准。上面罕见的有一段批语：“越南‘猴子’的特工队可以进来，我们的侦察兵为什么不能出去？”

袭击“辛柏林”雷达事件，有很多情报显示，这是越南“猴子”的“影子部队”干的，有的情报分析人员也很认同。理由很简单，袭击“辛柏林”雷达从纯军事角度讲，沉着镇静，组织严密，动作凶狠而老练，确实经典，不是越南“猴子”一般的特工队干得了的。其实，这只不过是冯氏德英“鱼目混珠”、激怒“利剑”侦察分队的小儿科伎俩而已。

二部转来了咱们解放军潜伏在越南“猴子”要害部门的“内线”“壁虎”的情报。情报的主要内容就是一条：越南“猴子”“影子部队”的主力并未出动，只有一个加强连已经秘密运动至高平省广渊东北方的崇山峻岭中，隐蔽待机。经分析，其作战目的就是要寻找战机，歼灭咱们的“利剑”侦察分队。“壁虎”的情报说的再清楚不过了，袭击“辛柏林”雷达的罪魁祸首并非是让咱们解放军上下恨得咬牙切齿的“影子部队”，而是有的情报认定的越南“猴子”的821特工团406营7连的一个排。

“影子部队”潜伏的这一带，与中国广西大新县境内的硕龙村隔河相望，属于亚热带山岳丛林地带，喀斯特地貌。这里石山耸立，山势险峻，谷深林密，河溪纵横，有很多山垭隘口。整个地区道路稀少，复杂难行，大部队行动很困难。

“前指”贺智民副司令极为重视这份情报。为核实情报，贺智民特意派“前指”侦察处侦察参谋张广南在广西边防某团的配合下，渗透进该地区侦查。情况逐渐清晰了，“影子部队”这个加强连就潜伏在越南“猴子”境内四公里的“730”高地背后。潜伏地点选择的很好。“730”高地山高坡陡，坡度大多在50度到70度之间，为竹林和高达二米以上的灌木、飞机草覆盖，天然洞穴多。这里常年雾大潮湿，雨量充沛，昼夜温差很大。在能见度好的晴天，山头可以俯瞰中国境内。“730”高地直面中国边界的越南“猴子”境内，犹如二鬼把门，矗立着两座山。左侧的“刘公山”，海拔670米，住有越南“猴子”的一个排。右侧的“刘婆山”，海拔630米，也住有越南“猴子”的一个排。“刘公山”和“刘婆山”峭壁高耸，岩洞密布，草木茂密，两山之间的开阔地最窄处大约有八百米，也是阻挡进攻的天然障碍。

贺智民带着作战处和侦察处的几个参谋，忙活了一夜，初步制订了一个“声西击东，假途灭虢”的作战计划。作战会议听取了“前指”贺智民副司令员的汇报之后，开始的时候，认为计划过于大胆。毕竟是一九七九年自卫反击战之后，第一次整建制的出境作战，“慎重初战”那可是我军历来的作战原则。争议的焦点主要是第二阶段，即深入越南“猴子”的境内将近十公里，突袭821特工团的团部已经属于很冒险了。这要是横穿越南“猴子”境内，敌后强行军一百多公里，“利剑”侦察分队就算顺利抵达，还有多大的战斗力？这可和奇袭白虎团，消灭伪团部是截然不同的两码事。

就在争执的不可开交的时候，副司令兼炮兵司令鞠副司令一拍桌子说道：“我说小贺，你就别费那个劲儿了，留点力气打第二阶段。……我给你调一个‘152’重炮团，调两个‘160’重迫击炮营。嘿嘿……老子就用牛刀杀鸡！……你只要把越南‘猴子’的那个啥‘影子部队’的一个连撵到‘730’高地的山上，老子连山上越南‘猴子’的一个连都包圆了！……”

军迷们都知道，鞠副司令所说的“152”重炮指的是咱们解放军大炮中的明星：66式152毫米榴弹炮。那是咱们国家在五十年代末引进了苏联“D20”152毫米重炮的技术，采用已有的130毫米加农炮炮架，在六十年代中研制出的国产重炮。后来，针对炮架进行了改进，加大了仰角，大规模投入部队服役，是一款可靠、耐用而且威力强大的重炮。66式152毫米榴弹炮长近8.7米，宽约2.42米，全重5.7吨，射程20公里。弹种配备的有分装式的杀伤爆破榴弹、照明弹、发烟弹等，全手动装填，射速每分钟六发，全炮操作人员为九人。其中，主要发射的152毫米榴弹威力那是相当的惊人，炮弹光是重量就达到五十七公斤，和一个人一样重，爆炸后可以杀伤数百米范围内的各种目标。

而鞠副司令所说的“160”重迫击炮指的是56式160毫米迫击炮。用电视连续剧《亮剑》中的男主人公李云龙常挂在嘴边的那句话来形容，就是“他娘的真大！……”

56式160毫米迫击炮说是一门迫击炮，但其个头却在美制105毫米榴弹炮之上，绝不亚于苏制122毫米榴弹炮，也就是说，炮管长度远大于我军当时装备的122毫米榴弹炮。而且这玩儿意不仅笨重，而且装弹十分麻烦。装弹时，四十多公斤重的榴弹，最起码得两名炮手共同将其塞进炮尾部，锁死炮钮以后，再放到底座上，手动拉击发装置，炮弹这才射出炮管。这玩儿意的射速每分钟不会超过二发。56式160毫米迫击炮别看傻大憨粗、“笨笨咔咔”，威力却大得吓人，最大射程8.3公里，杀伤面积达三千平方米。据说这种炮曾参与过金门炮战，当时咱们解放军有一个营共十二门这种炮进驻小嶝岛，对小金门、大担岛、二担岛等岛上的目标进行打击。战后，当时担任小金门指挥官的郝伯村十分感概，惊叹这种炮的炮弹威力极大，落地形成的弹坑有一人多深，国民党军队很多隐蔽在山背面的阵地都被摧毁了，简直“可与美制M-101型榴弹炮媲美……”。

问题是，这两种炮如此笨重，尤其是5.7吨的152毫米重炮，咱们解放军普遍装备的三吨级别的解放CA30根本就拽不动，作为66式152毫米榴弹炮牵引车的最新的“东方红”式或“陕汽”牵引车又不是很多，而且噪音极大。这两种炮就算是勉强进入了阵地，整出来这么大的动静，战役企图也会不言自明。在“法卡山收复战”战斗开始前，越南“猴子”就是在5号和3号高地之间，部署了一个苏制的M-160型160毫米迫击炮营，而被咱们解放军察觉。这才引出了一段“侦察兵深入虎穴，引导我军炮兵摧毁敌重炮阵地”的故事。

听了鞠副司令的话，作战处梁处长吓了一跳，说道：“鞠副司令，硕龙村那一带地形相当复杂，这么多……这么多的重炮怎么秘密的弄进去呀？……”

鞠副司令大手一挥，十分自豪的说道：“我对自己的部队还是有信心的！……只要大司令点头儿，老子今儿个晚上就命令他们上去，包括三个基数的炮弹。……”

鞠老将军的豪气让贺副司令感动的眼泪差点流出来了，因为他是深知那个地方要是把重炮弄进去该有多难的。鞠副司令说到这里，那张充满沧桑的脸忽地现出一丝诡谲，准确地说应该是顽皮：“小梁，怎么秘密的弄进去？呵呵……山人自有妙计！……但这是天机，不可泄也！……不过，我可以稍稍给你透个底，七九年自卫反击战那时候，我去过那里！……”

作战处梁处长笑了笑，十分谦恭的说道：“鞠副司令，能跟我们说说您的想法吗？……”

鞠副司令转头看了一眼司令，见司令正笑眯眯的望着他，这才说道：“简单地说就是一句话，那就是‘靠前配置炮兵战斗队形。’……具体一点呢？那就是考虑到硕龙村那一带为山岳丛林地域，地幅狭窄，道路稀少，炮兵部队机动非常困难的现实。……为增大火力支持纵深，减少转移次数，保持阵地相对稳定，我将要求参战炮兵发扬近战歼敌的传统战法，大胆地靠前配置战斗队形。这个……这个各级炮群都尽量地靠前配置，‘152’重炮炮群距离边境线不得高于五公里。这样……火力支持纵深最大就能达到十五公里，就可以全部控制越南‘猴子’的‘730’高地和‘刘公山’、‘刘婆山’作战体系正面和纵深。嘿嘿……还可以封锁‘730’高地侧后方的4号公路！……‘160’重迫必须给老子抵近到边境线，重点打击越南‘猴子’的坚固工事和屯兵洞，尤其是山背后的隐蔽工事。……迫击炮那是‘过山炮’呀，炮弹能打到山背面去！哈哈……8.3公里的射程，41公斤重的炮弹，那是什么劲头儿？……够越南‘猴子’喝一壶的！……”

参谋长周凤山对作战处梁处长说道：“梁处长，我补充一点！……就是战斗打响后，一定组织好步炮协同，可别让鞠副司令这么厉害的大炮打着咱们的侦察兵。……”

鞠副司令翻了翻眼皮，对周参谋长说道：“打着自己的侦察兵？……怎么可能呢！……越南‘猴子’的那个什么‘影子部队’是躲在‘730’高地的背后，那是‘反斜面’，老子的炮根本打不着，除非老子把‘160’重迫架到‘730’高地北侧的山脚下。……我说的‘炮弹能打到山背面去’指的是‘刘公山’和‘刘婆山’，不然的话，老子一顿炮什么都解决了，还用小贺他们费那么大的事干嘛！……”

说到这里，鞠副司令又转向司令比比划划的说道：“大司令，咱们这一次和‘李海欣’高地那一次搞一个相反的打法。……上一次，咱们是以‘李海欣’高地的最高点为圆心，扩散着往外打，就像在水里边扔了一块石头之后形成的水波，最初的弹着点在中心，一圈儿一圈儿的往外围扩大。……这么打的特点是落弹点比较分散，一个点上连中两发炮弹的可能性几乎等于零，很适合‘李海欣’高地极端危险的情况。……这一次，咱们是以‘730’高地的最高点为圆心，一圈儿一圈儿的往圆心打，把越南‘猴子’的那个什么‘影子部队’像赶鸭子似的往中间赶。……老子这一次还是要打出来一个奇观，就是要打出来一道又一道由大逐步缩小，不断滚动的火墙。嘿嘿……别说越南‘猴子’的那个什么‘影子部队’只来了一个加强连，就是一个团、一个师，老子也让他灰飞烟灭，有来无回！……”

越南职业足球联赛的译名及沿革

河内T&T(T&T Ha Noi)

所在城市：河内

成立时间：2006年

联赛冠军：2010年

海防水泥(Vicem Hai Phong)

所在城市：海防(Hai Phong)

杯赛冠军：1995年 俱乐部名称沿革年份 中文译名 拉丁文 俱乐部名释义 2002年前 海防公安 Cong an Hai Phong Cong an即公安（警察） 2002年更名 海防越澳钢铁 Thep Viet Uc Hai Phong Thep即铁 Viet即越，Thep Viet是一家钢铁公司 2005年更名Mitsustar Haier Hai Phong Mitsustar是一家家电公司 2007年更名 海防文化 Van Hoa Hai Phong Van Hoa即文化，越南文化报，做人名时也可以翻译成文和 2007年更名 海防水泥 Cong Ty Xi Mang Hai Phong Cong Ty即公司，Xi Mang即水泥 2010年更名 海防水泥 Vicem Hai Phong Vicem是Viet（越）和cement（水泥）组合而来，即越南水泥总公司 同塔TDCS(TDCS Dong Thap)

所在城市：同塔省(Dong Thap)高朗市(Cao Lanh)

联赛冠军：1989、1996年

庆和烟草(Khatoco Khanh Hoa)

所在城市：庆和省(Khanh Hoa)芽庄市(Nha Trang)

成立时间：1976年

Khatoco是越南仅有三家烟草公司之一,Khatoco是由Khanh Hoa即庆和省的Khanh(庆)和英文烟草tobacco一词组合而来，意思是庆和省烟草公司。

同心隆安(Dong Tam Long An)

所在城市：隆安省(Long An)新安市(Tan An)

成立时间：2000年

联赛冠军：2005、2006年

杯赛冠军：2005年 俱乐部名称沿革年代 中文译名 中文音译 拉丁文 俱乐部名释义 2000年成立 隆安FCLong An FC2007年更名 同心隆安 冬潭隆安 Dong Tam Long An 同心(Dong Tam )即越南十大品牌企业同心砖公司 岘港SHB(SHB Da Nang)

所在城市：岘港直辖市(Da Nang)，原属广南省(Quang Nam)

成立时间：1976年

联赛冠军：1992、2009年

杯赛冠军：1993、2009年 俱乐部名称沿革年代 中文译名 音译 字喃 拉丁文 俱乐部名释义 1976年成立 广南岘港 大南城Quang Nam Da Nang2009年更名 岘港SHB 大南城 SHB沱灢SHB是一家银行的拉丁文缩写 黄莺嘉莱(Hoang Anh Gia Lai)

所在城市：嘉莱省(Gia Lai)波来古市(Pleiku)

成立时间：2001年

联赛冠军：2003、2004年

音译黄安嘉莱,俱乐部名称来源于黄莺嘉莱集团(Hoang Anh Gia Lai Group)。

乂安蓝江(Song Lam Nghe An Vinh)

所在城市：乂安省(Nghe An )荣市(Vinh)

成立时间：1979年

联赛冠军：2011年

杯赛冠军：2002、2010年

又译大南城主,字喃写作泷蓝乂安,Song Lam 是一条河的名字,Song即河。

平阳(Becamex Binh Duong)

所在城市：平阳省(Binh Duong)土龙木市(Thu Dau Mot)

成立时间：1976年

联赛冠军：2007、2008年

杯赛冠军：1993年 俱乐部名称沿革年代 中文译名 拉丁文 俱乐部名释义 年代 中文译名 拉丁文 俱乐部名释义 1976年成立 小河 Song Be Song Be是旧省名，意为小河，Song即河，后分为三个省 1997年更名 平阳 Binh Duong FC 03年起冠名Becamex，Becamex IDC是一家越南国营公司 河内和发(Hoa Phat Hanoi )

所在城市：河内

成立时间：2003年12月24日

杯赛冠军：2006年

音译河北河内,Hoa Phat 即越南和发(Hoa Phat )钢铁股份公司。

宁平凯撒水泥

(Xi Mang The Vissai Ninh Bình)

所在城市：宁平省(Ninh Bình) 宁平市

成立时间：2007年

Xi Mang即水泥,The Vissai即越南恺撒集团(Hoang phat Vissai Group Company Ltd),该公司是一家水泥厂,Vissa是Vinakansai一词的简写。Vinakansai中的Vina是由英文Viet Nam(越南)组合而来，kansai则疑似日语的关西一词,即日本关西涂料株式会社的越南子公司，但还需要证实。

蓝山清化(Lam Son Thanh Hoa)

所在城市 ：清化省(Thanh Hoa)清化市

成立时间 ：1962年 俱乐部名称沿革年代 中文译名 拉丁文 俱乐部名释义 年代 中文译名 拉丁文 俱乐部名称释义 62年成立 清化青年 Thanh nien Thanh Hoa Thanh nien意为青年 64年更名 公安 Cong an Cong an即公安 05年更名 清化Halida啤酒 Halida Thanh Hoa Halida是越南著名啤酒品牌 06年更名 清化成功水泥 Xi Mang Cong Thanh Thanh Hoa Cong Thanh意为成功，是公司名，Xi Mang即水泥 09年更名 蓝山清化 Lam Son Thanh Hoa西贡南越银行(Navibank Saigon)

所在城市：胡志明市(Ho Chi Minh City，旧称西贡)

成立时间：1998年

俱乐部名称沿革： 俱乐部名称沿革年代 中文译名 拉丁文 1998年成立 第四 Quan Khu 4 2009年更名 西贡南越银行 Navibank Saigon 南定巨星(Megastar Nam Dinh)

所在城市：南定省(Nam Dinh)南定市

成立时间：1965年

联赛冠军：1985年

杯赛冠军：2007年 俱乐部名称沿革年代 中文译名 拉丁文 俱乐部名称释义 1965年成立 南定青年 Thanh nien Nam Dinh Thanh nien意为青年 1978年更名 河南宁工业 Cong nghiep Ha Nam Ninh Ha Nam Ninh是旧省名包括现南定省，Cong nghiep即工业 1991年更名 南定 Nam Dinh2003年更名 南定沱江 Song Da Nam Dinh Song Da 即沱江，是一家越南建筑公司 2006年更名 南定米卡多 Mikado-Nam Dinh Mikado是日语御门，意为天皇或帝王，是一个日本品牌 2007年更名 南定谭富美 Dam Phu My-Nam Dinh Dam Phu My是一家化肥公司 2008年更名 南定米卡多 Mikado Nam Dinh2009年更名 南定巨星 Megastar Nam Dinh Megastar英文意为巨星或皇朝，是一家越南公司 胡志明市(Ho Chi Minh City)

所在城市：胡志明市(Ho Chi Minh City)

成立时间：1975年11月1日

联赛冠军：1986，1993-1994、1997，2001-02赛季

杯赛冠军：1992、2000年 俱乐部名称沿革年代 中文译名 拉丁文 俱乐部名释义 年代 中文译名 拉丁文 俱乐部名释义 1975年成立 西贡港 Cang Sai Gon Cang即港 2001年更名 西贡港南方钢铁 Thep Mien Nam Cong Sai Gon Mien Nam即南面，Thep即钢 2009年更名 胡志明市 Thanh pho Ho Chi Minh City Thanh pho即城铺 电讯体工(Viettel FC)

所在城市：河内

成立时间：1954年9月23日

联赛冠军：1981-82、1982-83、1987、1990，1998年 俱乐部名称沿革年代 中文译名 拉丁文 俱乐部名释义 1954年成立 军队 The duc The Thao Quan Doi The duc即体育锻炼，The Thao即体育，Quan Doi即军队 2004年更名 电讯体工 The Cong Viettel FC Viettel由越南(Vietnam)和Telecommunication组合而来 2006年更名 电讯体工 Viettel FC（The Cong ) 越南仍称作The Cong （体工），而英文写作Viettel FC 平定(Pisico Binh Dinh)

所在城市：平定省(Binh Dinh)归仁市(Qui Nhon)

成立时间：1975年5月1日

杯赛冠军：2003、2004年 俱乐部名称沿革年代 中文译名 拉丁文 俱乐部名释义 1975年成立 平定 Binh Dinh2001年更名 平定Boss Boss Binh Dinh Boss是越南的一个香水品牌 更名 平定Pisico Pisico Binh Dinh Pisico即平定生产投资服务进出口总公司，著名家具品牌 河内ACB(Ha Noi-ACB)

所在城市：河内

成立时间：1956年

杯赛冠军：2008年 俱乐部名称沿革年代 中文译名 拉丁文 俱乐部名释义 1956年成立 河内公安 Cong an Ha Noi Cong an即公安 2002年更名 越南航空 Hang khong Viet Nam Hang khong即航空 2003年更名 LG河内ACB LG Ha Noi ACB2006年更名 河内ACB Ha Noi-ACB

岘港的历史

1858年8月，法军在拿破仑三世的命令下占领岘港，成为殖民地，并改名为“沱灢”（Tourane）。1889年法属印度总督府以此为总督直辖地。

1996年12月，广南-岘港省分拆成广南省和岘港直辖市，翌年1月1日政府开始运作。这里拥有众多历史文化遗迹，如占婆博物馆，高台教寺庙。

岘港正式成为中央直辖市于一九九七年一月一日，为越南第二大港口城市（越南第一大港口城市为越南的胡志明市），岘港市是一座年轻热闹与繁华的城市。岘港市大陆面积约有九百四十二平方公里。市区分为海州郡、清溪郡、莲沼郡、山茶郡、五行山郡，五个郡（区）和王近郊县，人口共七十一万六千五百九十七人。岘港是越南中部的中心城市。有港阔水深，国际机场，位于越南三个世界文化遗产目录（即顺化故都；会安古邑与美山圣地）交叉中心。被称为越南的第三大门口。岘港市天气清朗，四季日照，社会治安无话可投诉。该城市是海滨沙滩长连30公里，四季如春的越南最佳的海滨场地之一的，东南亚最佳避暑区旅游城市之一的避暑区。

地处越南中部蜂腰地带，濒临南海，战略地位重要。历史上，为帝国主义入侵越南的口岸。1858年，被法国和西班牙远征军攻占，此后沦为法国租界。第二次世界大战中，曾为日军占领。1947年，再次被法军侵占。1965年3月，美侵越战争升级，其海军陆战队在岘港湾登陆，随之将岘港扩建成大型海、空军基地。1975年，越南南、北方统一后，成为越南海军第3沿海区驻地。1979年后，苏联海军取得在岘港的驻泊权，作为它的军事基地。岘港湾呈马蹄形，口朝东北。南北长近15公里，东西宽约11公里，水深多在10米以上。湾口南有山茶半岛，北有汉岛为屏障，沿岸有五行山、福祥山作掩护，形势险要，避风条件良好。军港区在湾的东部，由三个港组成，最大的山茶港拥有大型码头6座，可泊万吨级舰船。湾的西侧和河口两岸是商港区。市区周围有3个机场,其中岘港机场系空军基地。交通便利，铁路、公路北通河内，南达胡志明市，另有公路通往西原和老挝。气候温和。湾内潮差小，潮流微弱。港市工业较发达，附近有金、铜和煤矿。

早在十七、十八世纪期间已非常繁华，现更发展为越南三大城市之一，人口约70万多人，以渔业及积极发展的旅游业为主。岘港东面接连南中国海——幼沙碧海、蓝天白云、宁静闲逸，是理想的度假新胜地。十七、十八世纪多为越南本土游客，踏足的外国游客以欧洲人和日本人居多，在东南亚地区只有曼谷和香港有直航机往返，鲜有日本以外的亚洲游客。