怎么成为奥运会运动员_怎么成为奥运会翻译员
1.2012年伦敦奥运会的志愿者招募情况,大家知道吗?
2.怎么才能申请奥运志愿者?
3.手语翻译员的职业概况
2012年伦敦奥运会的志愿者招募情况,大家知道吗?
一般伦敦奥运会可能以他们自己国家的资源利用优先考虑!!(就好像上海世博会主要志愿者来自上海的大学或者企事业单位),留学生可以的;具体如下:英国BBC英伦旺报道,伦敦奥组委宣布,2012伦敦夏季奥运会和残奥会公开招募并培训70,000名志愿者的网上报名即将展开。这将是战后英国历史上规模最大的志愿者招募计划。
这些志愿者被称为Games Maker。伦敦奥组委主席塞巴斯蒂安·科勋爵(Lord Coe)表示,奥运志愿者的服务将带给数以万计的参会人员一次令人难忘的经历。
由于在培训员工适应高速繁忙工作环境方面具有丰富经验,快餐巨头麦当劳获得全程赞助这一活动的资格。
“技巧与自信”
本届奥运所招募的志愿者将被分为两个类型:“专家型”(Specialist)和“普通型”(Generalist)。
“专家”志愿者要求具有一定专业技能,能够协助赛会官员完成专业工作,例如:协助高级翻译、急救医生、兴奋剂控制官员或体育运动专家等。
而“普通”志愿者则不需要具备专业技能,而可能被指派作为赛会司机、身着制服的赛场检票员或在机场迎送来宾等工作。
对于所有志愿者的要求是:热诚、富有灵感并且具备奉献精神。而是否具有曾经作为志愿者的经历则不是申请的必须条件。
选拔出的志愿者除了在伦敦各奥运体育场馆服务之外,还会在韦茅斯(Weymouth)和波特兰(Portland)(奥运帆船帆板项目),以及伊顿的Dorney湖(赛艇项目)等外地服务。
中国留学生也可申请
想成为奥运志愿者,需要具备怎样的具体条件?伦敦奥组委官方网站给出了具体答案。目前在英国读书的中国留学生们,只要符合以下条件就可以进行申请。
·2012年1月1日前年满18周岁。
·在伦敦奥运会举办期间至少有10天时间提供志愿服务。
·符合英国移民法规定并拥有在英国参与志愿者的资格。
·参加奥运会前不少于三期的培训班。
·通过相关安全和身份背景调查。
据了解,“专家”志愿者的网上申请将从7月27号展开,随后,9月15号奥组委将开放“普通”志愿者的网上申请平台。
为18岁以下人士提供1500个岗位的“伦敦2012青年奥运志愿者”项目(London 2012 Young Games Maker"s Programme)则将于2011年推出。
以上摘自中新网
希望对你有帮助
怎么才能申请奥运志愿者?
问:要成为一名志愿者需要具备什么样的基本条件?
答:遵守中国法律法规,热心公益事业,具有基本的体育运动常识,具备一定的外语交流能力,符合北京奥组委对于志愿者所申请岗位的资格要求和时间要求。其中,专业志愿者除满足以上基本要求外,还应具备特定岗位所要求的专业技术和专门技能。赛会志愿者也有一定的年龄限制,要求在2008年4月要满18周岁。
问:如果我具备了这些要求,是不是现在就可以报名了呢?
答:现在还不行。赛会志愿者招募工作从明年8月开始,一直延续到2008年4月。
问:到了开始招募的时候应该具体通过何种形式、向哪里报名呢?
答:具体负责招募工作的会由奥组委或是奥组委专门指定的机构来进行。主要采用定向招募与公开招募相结合、集体报名与个人报名相结合、网络申请与书面申请相结合的方式,按照有关程序分阶段、分人群进行招募。招募程序包括:申请人报名、材料审核、工作预分配及面试、初步确定岗位、发出录用通知、志愿者接受任务、背景核实等步骤。
问:如果我是海外华侨,可以成为一名志愿者吗?奥运会志愿者都由哪些人构成?具体名额比例会是怎么样的呢?
答:当然可以,北京奥运会志愿者分为10大类别。一是大学生志愿者,北京奥组委将面向在京各高校(含民办高校)招募志愿者(含在京港澳台大学生);二是中学生志愿者,奥组委将面向北京部分职高、中专、普通中学招募志愿者;三是社会志愿者,奥组委将通过委托授权等形式,以互联网报名等多种方式直接接收个人报名申请,同时接收社区、社团、企事业单位等集体报名申请;四是各省市志愿者;五是京外赛区(天津、青岛等)志愿者;六是港澳台志愿者,奥组委委托当地有关机构,按照奥组委确定的资格条件在当地招募志愿者来京参与服务;七是海外华人华侨志愿者,奥组委将委托海外有关机构,面向海外华人华侨、中国留学生,按照奥组委确定的资格条件进行志愿者的招募、培训和管理工作;最后是在京外国人志愿者、国际志愿者和专业志愿者,这些都会有相应的当地机构具体负责。
北京奥运会的志愿者人数大约在7万名到10万名之间,从比例上来说以在京大学生为主力,至于其他志愿者的名额比例问题目前尚在研究当中。
问:如果我成功申请了志愿者,需要哪些培训?培训需要交钱吗?
答:奥运会赛会志愿者的培训包括介绍奥林匹克知识、国情市情、传统文化和礼仪规范,志愿者的权利义务,应对紧急情况等方面的通用培训;根据服务岗位具体要求的专业培训以及介绍岗位的基本情况、工作任务、业务流程和工作场地的相关情况、紧急情况的处理措施和志愿者团队管理等方面的岗位培训3类。
所有这些培训都将是完全免费的。
问:奥运会志愿者都有哪些岗位和工作?具体怎么分配?
答:志愿者将在奥运会期间为奥林匹克大家庭成员、媒体记者、观众和其他相关人员,提供优质的志愿服务。赛会志愿者服务岗位主要涉及礼宾接待、语言翻译、交通运输、安全保卫、医疗卫生、观众指引、物品分发、沟通联络、竞赛组织支持、场馆运行支持、新闻运行支持、文化活动组织支持等领域。
北京奥组委将参照奥运会通行惯例和标准,结合北京实际设置奥运会赛会志愿者工作岗位。分配形式以奥组委统一调配和自愿申请相结合的方式。
问:志愿者将从北京奥组委得到什么待遇和奖励?
答:在赛会期间,志愿者凭证免费乘坐市内公交车,并提供给他们专用服装、餐饮和其他必要的工作条件。对于来自外地和海外的志愿者,往返的交通费用和在北京的住宿费用都是需要自己来承担的。志愿者的激励表彰以精神鼓励为主,使志愿者获得有价值、令人愉快的工作经历。对做出突出贡献、表现优异的志愿者集体、个人以及志愿服务项目给予特别奖励。奥运会结束后,开展志愿者评比表彰及纪念活动。
同时,北京市人大正在积极推动志愿者立法,以充分保障志愿者的权益。
问:如果我错过了北京奥运会的志愿者,还有其他方法为奥运会服务吗?
答:当然可以。整个北京奥运会志愿者体系包括4个方面:“迎奥运志愿服务”、“北京奥运会志愿服务”、“北京残奥会志愿服务”和“奥组委前期志愿服务”,目前正在进行的就有“迎奥运”和“奥组委前期”两个项目。也就是说,现在就可以通过参加选拔和招募的形式参加到奥运会的志愿服务中来。特别是奥组委前期志愿者对专业技能要求更高一些。
由于北京奥运会志愿者工作协调小组的工作正在进行当中,许多具体操作方法有待进一步研究决定,因此这个《计划》中的内容还有可能更加完善和丰富,我们也将会在第一时间将志愿者的有关信息传递给读者。
手语翻译员的职业概况
手语是听障人士和健听人士之间实现有效沟通的桥梁。自上世纪八十年代以来,美国、英国、加拿大、瑞典、挪威、丹麦、日本等发达国家陆续将手语作为一种独立的语言纳入国家教育体系,美国、英国、澳大利亚等国家建立了一套比较完整的关于手语翻译的培训、测试和鉴定体系,有的国家还成立了国家级手语翻译机构。
手语翻译用途非常广泛。公安机关的案件调查取证经常需要手语翻译,医生了解聋人的病情需要手语翻译,商店银行等窗口部门需要手语翻译,配有聋人的工厂管理需要手语翻译,甚至遗产公证、法院判决等等,都需要手语翻译的协作。
据统计,目前我国听障人士至少有2057万。而我国手语行业发展缓慢,除少数师范类高等院校在特殊教育专业中开设手语课外,手语教育(包括社会培训)力量薄弱。据估算,2008年奥运会期间,大约需要900名高水平的手语翻译,而目前我国高水平的手语翻译人员严重不足。
手语翻译员是以手语(手指语、手势语)、口语为交际手段,在听障人士与健听人士间进行传译服务。手语翻译人员职业的确立,对于创造无障碍交流的社会人文环境将起到积极的推动作用。2007年世界特殊奥林匹克运动会、2008年北京奥运会及2010年上海世博会等一系列重大国际活动的举行,尤显手语翻译员职业的重要性和广阔的发展前景。与国际接轨,为听障人士服务,这是一项功在当代,利在千秋的事业。
目前,主动来学习手语翻译的人,主要来自大专院校、窗口单位、医院门诊、公检法机构等,尤其大专院校,大都设有手语社(爱心社)这样的学生团体,暑期自愿报名来学习手语的大学生不少。对他们而言,学习手语,不仅满足了自己的兴趣爱好,同时一张手语翻译证书,对将来的就业也会有所帮助。手语翻译员的就业潜力颇大,大多数以兼职为主,收入按小时计费,每小时100元左右。